I en ny oversettelse presenteres Ernst Jüngers 'On the Marble Cliffs', en gripende og mørk fabel om to brødre, tidligere krigere, hvis idylliske liv blir brutt av en fremvoksende fascistisk kraft. Historien utspiller seg i en egen, fantastisk verden der fortelleren og broren hans, Otho, bor i et urørt hus hugget inn i de majestetiske marmorklippene som tilbyr en imponerende utsikt over Marina, en storslått og vakker innsjø omgitt av et fredelig landskap med eldgamle byer, templer og frodige vinmarker. Mot nord av klippene finner vi Campagna, en gresslette befolket av gjetere, mens den store skogen ligger enda lenger nord. Her hersker den brutale Hovedskogsforvalteren, støttet av krigerbander fra Mauritania. Brødrene har opplevd altfor mye av krig. Deres ungdom ble ødelagt av kamp, men nå har de bestemt seg for å leve et stille liv, studere botanik, utvide sitt herbarium og utforske bøker i biblioteket sitt. Jüngers verk er ikke bare en fengslende fantasi, men også en dyp allegori om fascismens inntog.
