Hva er historie og hvordan bør den skrives? Denne viktige antologien, oversatt og redigert av professor John Marincola, samler alle de sentrale tekstene som omhandler historisk skriving i den antikke verden. Studiet av historie ble utviklet i den klassiske perioden, hvor forfattere som Plutarch og Lucian utforsket dype spørsmål knyttet til hvordan historie bør nedtegnes, hva som skiller den fra poetisk og retorisk skrivning, samt dens egentlige formål. Boken inneholder komplette essayer av Dionysius, Plutarch og Lucian, sammen med kortere tekster av Plinius den yngre, Cicero og andre. Dette gjør den til en uunnværlig ressurs for alle som studerer historie og den antikke verden. Den ble også anerkjent som finalist i den 13. Aldo og Jeanne Scaglione-prisen for oversettelse av en akademisk studie av litteratur. Ifølge Bryn Mawr Classical Review er dette "et utmerket verktøy for studiet av antikk histografi på alle nivåer, og det vil garantert bli en standard referanse i fremtiden."
