Boken "Once More Unto the Breach" tar leseren med på en visuelt imponerende reise inn i samuraienes verden, og fremhever legendariske krigere og helter, illustrert av de mest anerkjente mesterne innen ukiyo-e. Gjennom en rekke fantastiske bilder får vi stiftet bekjentskap med samuraikrigere fra Genji- og Heike-klanene, som er hereditariske navn gitt av keiserne i Heian-perioden. Vi utforsker også storslåtte skildringer av samuraikrigerne fra Sengoku-perioden, en tid preget av politisk uro og krigsherrer i Japan. Boken presenterer den berømte sverdmesteren og poeten Miyamoto Musashi, de åtte hundekrigerne fra romanen "The Eight Dog Chronicles" fra Edo-perioden, Jiraiya, den froskeridende ninja-karakteren fra japansk folklore, samt de 47 roninene og den kinesiske helten Guan-Yu. Alle illustrasjonene er utført av legendariske ukiyo-e-kunstnere som Hokusai, Hiroshige, Kuniyoshi og Yoshitoshi. Boken er en hyllest til den kraftfulle og dynamiske skjønnheten i disse karakterene, med bilder som er både sterke og visuelt slående. Hvis du har en forkjærlighet for samuraier og ukiyo-e, er dette oppfølgeren til den bestselgende boken "Something Wicked" et must-read.