Det er midtsommerskveld. Tre unge venner møtes i en skog for å gjennomføre et forseggjort skuespill. En etter en blir de drept med et enkelt skudd. Kort tid etter oppdages en av Inspektør Wallanders kolleger myrdet. Er det den samme morderen, og hva kan være forbindelsen mellom de to hendelsene? I denne granskningen befinner Wallander seg alltid, fascinerende nok, ett skritt bak svaret.
