Catalina Ituralde er en uforglemmelig karakter som tar deg med på en emosjonell reise gjennom et år i hennes liv ved en elitehøyskole. Hun er en skarp, sarkastisk og hjerteskjærende sårbar student som må navigere gjennom et uklart fortid, en usikker fremtid og tragedier som strekker seg over to kontinenter. Samtidig som hun balanserer håp og frykt, står muligheter for kjærlighet og frihet på spill. Boken har fått stor anerkjennelse, og ble faktisk longlistet for National Book Award, samt PEN/Hemingway Award. Den har blitt omtalt som en 'strålende debut' av The New York Times Book Review og som en 'frisk og ublunget tilnærming til campusromanen' av People, som inkluderte den på sin liste over de ti beste bøkene i året. "Diabolsk sjarmerende og magnetisk," beskriver Ira Glass boken som en fascinerende utforskning av en ung kvinnes indre liv og de utfordringene hun møter. For Catalina føles det som om skjebnen har ført henne til Harvard, men hennes reise er langt fra enkel. Fra å være et mirakelbarn som unnslapp døden i Sør-Amerika, til å flytte til Queens for å bli oppdratt av sine undocumented besteforeldre, er Catalina en del av de utvalgte. Hennes komplekse og motstridende tanker skaper en dypere forståelse av hvem hun er, og hva det betyr å virkelig leve.
