«Frankenstein in Baghdad» av Ahmed Saadawi er en prisbelønt roman som tilbyr en satirisk gjenfortelling av Mary Shelleys klassiker, satt i det moderne Bagdad. Boken har mottatt flere utmerkelser, inkludert International Prize for Arabic Fiction og Kitschies Golden Tentacle Award, og har blitt nominert til den prestisjefylte Booker International Prize samt Arthur C. Clarke Award i 2019. Historien følger Hadi, som i de ruinerte gatene av USA-okkupert Bagdad samler kroppsdeler fra de døde. Hans mål er å sy sammen et lik for å tvinge myndighetene til å anerkjenne disse kroppsdeler som ekte mennesker og gi dem en verdig begravelse. Men når liket forsvinner, utløses en bølge av uhyggelige drap i byen, og det rapporteres om et skremmende, kjøttspisende monster som ikke kan drepes. Dette monstre angriper først de skyldige, men snart rettes det mot alle som kommer i dets vei. Med en mesterlig evne til å fange horroret fra en by i krig, har Saadawi skapt en bemerkelsesverdig litterær opplevelse som utfordrer både leserens moralske forståelse og samfunnets realiteter.
