«Misquoting Muhammad» av Jonathan A.C. Brown er en dypdykkende utforskning av de mange kontroversene som omgir religionen til Profeten Muhammad. Boken tar leseren med på en reise gjennom islams historie, hvor den avdekker hvordan misforståelser og rykter har formet den offentlige oppfatningen av islam i den moderne verden. Fra mediedekningen av jihad og tidlig ekteskap til straffer som amputation og steining under sharia-lov, viser Brown at mange av de kontroversielle aspektene ved islam ikke ble fastlagt i religionens tidlige dager, men utviklet seg over tid gjennom den muslimske lærde klassen. Ved å kombinere historiske perspektiver med kulturelle analyser, belyser «Misquoting Muhammad» hvordan disse ideene ble til og hvilke påvirkninger de har hatt på samfunn og politikk. Boken tar oss med på en reise fra protestene under Den arabiske våren til Istanbuls storhetstid under det osmanske riket, og fra de gyldne moskeene i Delhi til handelsrutene i det indiske hav. Brown gir leserne en uvurderlig innsikt i hvordan muslimske intellektuelle har navigert og formet sin tro gjennom en historie preget av kompleksitet og nyanser.
