Kjærlighet kan være skremmende, spesielt når den involverer din beste venn. I "How Could You" følger vi college-studenten Molly Song, som prøver å komme over sitt eksforhold. Etter å ha blitt dumpet via e-post og sett eksen dele bilder av seg selv med en romkamerat fra studier i utlandet, prøver Molly å legge fortiden bak seg. Hun overbeviser sin venn, Lou Kingston, om at de må delta på fester for å finne 'rebound'-kjærester, men ting blir komplisert når Molly begynner å utvikle ekte følelser for noen hun er usikker på om gjengjelder. Samtidig er Mollys og Lous ekskjærester, Yona og Olene, på studier i Frankrike, hvor de opplever vår i Marseille, finner nye vennskap og avdekker personlige sannheter. Vil turen deres utvikle seg til en romantisk storm, eller fører deres selvoppdagelsesreiser dem i helt forskjellige retninger? Høyskolen er en tid for å finne seg selv, men hva risikerer man å miste underveis?