Mellom 1918 og 1921 ble anslagsvis 100 000 jøder drept, lemlestet eller torturert i pogromer i Ukraina. Utallige jødiske samfunn ble brent ned til grunnen, og mange hundretusen mennesker stod igjen hjemløse og fortvilet, inkludert foreldreløse barn. Flere grupper var ansvarlige for disse brutale angrepene, blant annet Volunteer Army, en fraksjon av den russiske hvite hæren. "The Pogroms in Ukraine, 1918-19: Prelude to the Holocaust" gir en levende og skremmende beretning om grusomhetene som ble begått av Volunteer Army. Boken er skrevet av Nokhem Schtif, en anerkjent jiddischlingvist og sosial aktivist, som deltok i hjelpearbeidet for overlevende fra pogromene i Kiev. Schtifs vitnesbyrd, publisert i 1923, er et resultat av hans møter i området og den omfattende arkiven med dokumentasjon samlet av hjelpearbeiderne. Dette var et av de tidligste forsøkene på systematisk å dokumentere menneskerettighetsbrudd i stor skala. Opprinnelig skrevet på jiddisch, er detteverket nå tilgjengelig på engelsk, og gir et uunnværlig innblikk i en av de mørkeste kapitlene i Europas historie.
