Den tredje romanen i Richard Swans anerkjente episke fantasytrilogi, "Trials of Empire", avslutter triumferende fortellingen om Sir Konrad Vonvalt, en keiserlig dommer - en detektiv, dommer og bøddel i én. Tiden for dom er kommet. Imperiet av ulven er på knærne, men det finnes fortsatt liv i dette store beistet. For å redde det, må Sir Konrad Vonvalt og Helena se utenfor grensene for allierte - til ulvefolkene på de sørlige slettene, og de hedenske klanene i nord. Men gamle klager sitter dypt, og begge fraksjoner ville ha fordel av Sovas fall. Selv ikke disse allierte kan være nok. Deres fiende, den fanatiske Bartholomew Claver, besitter infernalske krefter gitt ham av en mystisk demonbeskytter. For at Vonvalt og Helena skal kunne stå imot ham, trenger de venner på begge sider av den dødelige verden - men slike allianser har en høy pris. Når kampelinjene tegnes både i Sova og i etterlivet, nærmer den endelige oppgjøret seg. Her, ved imperiets pulserende hjerte, står de to hoder i en avgjørende konfrontasjon.
