Denne boken er skrevet for å imøtekomme behovene til studenter og lærere av thai-språket som ønsker å dykke dypere inn i mer avanserte setningsstrukturer. Hver grammatikkpunkt illustreres med typiske setninger, både på thailandsk skrift og romanisert thailandsk, samt lettleste fonetiske noter og tonesymboler for å forbedre uttalen. Boken vil bli satt stor pris på av alle som lærer språket utover nybegynnernivået, og den er en uunnværlig referanse for biblioteker og universiteter med interesse for Asia. Den er utformet som en praktisk beskrivelse av det talte språket, som dekker både uformelle og formelle varianter. Med over 500 separate emner gir boken omtrent 2000 eksempler på typiske idiomatiske setninger på talt thai, som dekker hvert emne.
