Oresteia: Agamemnon. Libation-Bearers. Eumenides av Aeschylus

'Oresteia: Agamemnon. Libation-Bearers. Eumenides' av Aeschylus er et mesterverk som utforsker den tragiske syklusen av rettferdighet. Aeschylus, som levde ca. 525–456 f.Kr., var en banebrytende dramatiker som bidro til å heve den athenske tragedien til en av verdens store kunstformer. Han var vitne til utviklingen av demokratiet i Athen, deltok i avgjørende kamper mot perserne ved Marathon og trolig også ved Salamis, og fikk en av sine oppsetninger sponset av den unge Perikles. Gjennom sitt liv deltok Aeschylus i konkurransen om den tragiske prisen under City Dionysia omtrent nitten ganger fra ca. 499 til 458 f.Kr., og han vant hele tretten ganger. I sine senere år var han sannsynligvis seiersikker nesten hver gang han satte opp en forestilling, selv om Sophokles beseiret ham ved minst én anledning. Av hans omtrent åtti verk er det kun syv som har overlevd i sin helhet. Den første delen av denne nye utgaven fra Loeb Classical Library inneholder friske tekster og oversettelser av Alan H. Sommerstein av 'Perserne' (472), den eneste overlevende greske historiske dramatiske verk, og 'Syv mot Theben' (467), det tredje stykket i en trilogi om konfliktene i antikkens Hellas.