"Ein lovsong til trassen" gir leseren et unikt innblikk i novelleforfatteren Laila Stiens litterære univers, hvor både dybden og variasjonen i hennes forfatterskap blir tydeliggjort. Selv om anmeldelser ofte har beskrevet Stien som en skildrer av hverdagen, fokuserer denne boken på hennes evne til å fremstille karakterer som befinner seg i ekstreme situasjoner – langt unna det vanlige hverdagslivet. Novellene tar for seg mennesker som står overfor kriser og avgjørende overganger i livene sine, der den daglige rutinen bryter sammen. Leseren blir kjent med karakterer som må navigere i en kompleks verden, der avstanden mellom kravene fra omgivelsene og hva de selv kan håndtere, føles uoverstigelig. I møte med denne utfordringen finner mange av dem utløsning i protest, resignasjon, flukt eller i ren trass. Boken fremhever de dype følelsene og de intense opplevelsene som gjennomsyrer Stiens arbeid, noe som gjør den til et must-read for alle som ønsker å forstå det mangfoldige landskapet av menneskelige erfaringer.
