Boken "Från kust til kyst = Áhpegáttest áhpegáddáj" utforsker det pitesamiske området, et smalt og langstrakt geografisk felt som strekker seg fra kysten ved Bottniska viken til kysten av Norskehavet. Gjennom en rekke innsiktsfulle tekster tar forfatterne oss med på en reise gjennom interessante møter i tid og rom, som inkluderer både historiske hendelser og språklige utvekslinger, i tillegg til utforskning av identiteten i dette mangfoldige landskapet. Boken gir en dypere forståelse av pitesamiske forhold, hvor den pitesamiske befolkningen har blitt omtalt som skogssamer, reindriftssamer, sjøsamer og markesamer. Mange har en sterk tilknytning til grensefjellene, som også gjenspeiles i joiken som nevnes. Bidragene er skrevet av forskere fra både samiske og ikke-samiske miljøer, og forfatterne kommer fra flere ulike fagfelt innen samfunnsvitenskapene og humaniora, både fra Norge og Sverige. De ulike kapitlene utfyller hverandre og gir leseren en ny og interessant kunnskap om den pitesamiske kulturen og historien.
