«Den synkende solen» er et mesterverk innen japansk litteratur, nå tilgjengelig i en manga-utgave på engelsk for første gang. Handlingen finner sted i kjølvannet av andre verdenskrig og følger den sterke unge kvinnen Kazuko, som kommer fra en aristokratisk familie som har mistet sin velstand etter krigens ødeleggelser. Boken tar oss med på Kazukos reise i en tid preget av lidelse og tilpasning. Hun må forlate Tokyo og flytte til landsbygda, hvor hun må arbeide på markene for å forsørge familien. Samtidig står hun overfor en vanskelig skilsmisse, tapet av et dødfødt barn og sin brors retur fra krigen, nå fanget i en avhengighet. Denne gripende og inspirerende skildringen av en kvinnes ukuelige vilje til å overleve i en samfunnsstruktur preget av sosial og moralsk krise, belyser tidløse temaer som fortsatt resonerer med lesere i dag. Dazais dyptgående innsikt i menneskelig erfaring gjør denne historien relevant i en stadig skiftende verden.
