I "Denne er Helsinki" møter vi Tatu og Patu som kommer til hovedstaden for å besøke sin fetter Jori. Men det blir ikke lett for guttene å holde følge med den hektiske fetteren. De tar oss med på et spennende eventyr gjennom kjente landemerker som Nasjonalmuseet, Olympiastadion, Linnanmäki fornøyelsespark, Kauppatori, og Korkeasaari dyrepark. Når Tatu og Patu er i nærheten, kan man forvente hykleri og overraskende vendinger. Siden utgivelsen for ti år siden har deres eventyr i Helsinki gledet både barn som besøker byen, og de som bor der. Den nye utgaven av boken er beriket med en morsom og illustrert kart som guider leserne på deres reise gjennom byen. I anledning av byens jubileum, kommer denne utgaven nå på både finsk og engelsk.
