Our Sister Killjoy (Faber Editions) av Ama Ata Aidoo

Bli med på reisen til en ung ghanesisk kvinne som tar steget inn i Europas hjertet av hvithet for å møte innbyggerne i denne ikoniske moderne klassikeren. Sissie, hovedpersonen, reiser fra Ghana for første gang, med en stipendiat for å oppleve glansene av en vestlig utdannelse. Hun dykker inn i et nytt kontinent, hvor hun observerer de merkelige skikkene til innbyggerne. På den tyske ambassaden nyter hun cocktails, men føler seg utilpass blant sine egne landsmenn. I et bayersk slott blir hun lokket av den ensomme moren til Lille Adolf, mens hun i det kalde London opplever 'been-tos' som deler myter om et fremmed idyll. Boken er ansett som en skatt, og flere forfattere, inkludert Chimamanda Ngozi Adichie, Tsitsi Dangarembga og Alice Walker, har vitnet om dens styrke og innvirkning, noe som bekrefter dens betydning i litteraturen.