Cuentos de la Alhambra er en samling som forener historiske refleksjoner med fantasifulle og livlige fortellinger. I disse tekstene trer leserne inn i en magisk verden der legender og myter veves sammen. Washington Irving, en dyktig kunstner i sitt fag, gir liv til denne historiske skjønnheten i Alhambra, et ikonisk palass i Spania. Boken skildrer ikke bare stedet, men også atmosfæren og mystikken som omgir det. Den utforsker et tidløst perspektiv hvor virkelighet og fantasi møtes, og hver fortelling er preget av et gyllent preg som reflekterer Irvings evne til å 'trykke legenden' på en minneverdig måte.
