A Commentary on Quintus of Smyrna, Posthomerica 14

Posthomerica er et gresk episk verk av Quintus av Smyrna, som antas å ha vært skrevet på 300-tallet e.Kr. Dette verket skildrer hendelsene rundt den trojanske krigen, og begynner umiddelbart etter slutten av Iliaden. Som en av de få overlevende detaljerte poetiske fremstillingene fra denne perioden, tar bok 14, som er den avsluttende boken i diktet, for seg hendelsene dagen etter byen Troja ble inntatt. Den beskriver blant annet Helenas tilbakekomst til Menelaos, ofringen av Polyxena, samt hjemreisen til de seirende grekerne, en reise som brått blir avbrutt av en guddommelig storm. Denne grundige kommentaren inndeler teksten fra Posthomerica 14 i mindre narrative enheter, hvor hver del innledes med en oversikt over den relevante litterære tradisjonen og en diskusjon om Quintus' mulige direkte forbilder. Deretter følger en linje-for-linje kommentar som tar for seg litterære, stilistiske, leksikografiske og tekstkritiske interesser, og som gir leserne et mangfold av notater om bakgrunn og ordforråd. Hensikten med kommentaren er å gi dypere innsikt i teksten og dens kontekst.