Daisy Miller er en ung kvinne som kombinerer både dristighet og uskyld på en måte som både forvirrer og fascinerer den ambisiøse amerikaneren Frederick Winterbourne. Gjennom deres forhold stilles spørsmål ved om Daisy virkelig er uskyldig eller om hun har en mer mørk side. Winterbourne, som har tilbrakt for mye tid i Europa, sliter med å forstå Daisys natur. Deres livlige, men usikre forhold får en dramatisk utvikling, spesielt i de romantiske omgivelsene ved Genève-sjøen og i Roma, der en klimaksemøte finner sted midt på natten i Colosseum. Denne fortellingen ble Henry James' første store suksess, men den vekket også some kritikk blant hans landsmenn, som mente at portrettet av den unge amerikanske kvinnen var en form for svik. I respons til denne kritikken skrev James 'An International Episode', hvor to engelske herrer opplever den sjarm og vidd som amerikanske søstre byr på, både i Newport, Rhode Island og senere i London. Disse to kortere verkene kan leses uavhengig av hverandre, og de dykker ned i skikkene og moralen i en nylig fremvoksende transatlantisk verden. Sammen kaster de lys over hverandre og viser bredden i James' stil, fra skarp satire og livlig komedie til komplekse, kanskje tragiske, følelser.
