Daodejing

Daodejing, eller Klassikeren om Veien og Livskraften, er en av de mest elskede klassiske tekstene fra Kina og har oppnådd en universell popularitet. Dette verk er vanskelig å definere, men det oppsummerer de sentrale prinsippene i daoismen og presenterer en måte å leve på som både en filosofi og en religion. Hovedbildet er Veien, den mystiske stien som gjennomtrenger hele kosmos, modellert etter den store Sølv-elven, kjent som Melkeveien, som strekker seg over himmelen. Denne livgivende strømmen gir opphav til alt som eksisterer og omfavner alt i sin moderskjærlighet. Den lar individet, samt samfunnet som helhet, harmonisere de ulike kravene i hverdagen og oppnå en dypere forståelse av tilværelsen. Denne nye oversettelsen bygger på de nyeste arkeologiske funnene og fremhever ordspillene og poesien i originalverket. Enkle kommentarer følger teksten, mens innledningen gir ytterligere historisk og kontekstuelt perspektiv.