Turgenevs mesterverk "Fathers and Sons" utforsker den tidløse konflikten mellom generasjoner, og er fortsatt like relevant, provoserende og spennende i dag som da den først ble utgitt i 1862. Boken gir et kontroversielt portrett av Bazarov, en energisk, kynisk og selvsikker nihilist som avviser romantikken og verdiene til de eldre generasjonene. Dette bildet av menneskeheten, frigjort av vitenskapen fra gamle konformiteter og fordommer, utgjør en trussel mot etablerte normer innen hvilken som helst politisk eller religiøs kontekst, og har en spesiell kraft i vår moderne tid. Den nye oversettelsen, som er spesialbestilt for Oxford World's Classics, er den første som benytter seg av Turgenevs arbeidsmanuskript, som først ble offentliggjort i 1988. Serien har i over 100 år gjort et bredt spekter av litteratur tilgjengelig, og hver rimelige utgave gjenspeiler Oxfords forpliktelse til akademisk kvalitet, og gir den mest nøyaktige teksten samt en rekke andre verdifulle funksjoner, inkludert eksperte introduksjoner.
