I 'Cultures in Conflict' tar Bernard Lewis oss tilbake til året 1492, et år preget av betydningsfulle hendelser og intense politiske debatter. Boken utforsker de kompliserte møtene og sammenstøtene mellom jødedom, kristendom og islam, samt konflikten mellom den nye og den gamle verden. Gjennom en grundig analyse av historiske begivenheter belyser Lewis de kulturelle og religiøse spenningene som fortsatt påvirker vår forståelse av moderne konflikter.