Den 'Essential Evangelical Parallel Bible' gir leserne en unik mulighet til enkelt å sammenligne fire moderne oversettelser av Bibelen, som representerer et bredt spekter av tilnærminger; fra de mest nøyaktige og bokstavelige tolkningene til de mest dynamiske og leservennlige variantene. Den omfatter New King James Version og English Standard Version, som er ideelle for nærstudier av ord, samt New Living Translation og The Message, som presenterer teksten slik de tidligste leserne kan ha opplevd den. I denne utgaven er de komplette tekstene fra de fire oversettelsene praktisk plassert på motsatte sider (to oversettelser per side) med de samme versene på hver side. EEPB er spesielt bemerkelsesverdig fordi det er den første parallelle Bibelen som inneholder den oppdaterte teksten fra NLT.
