Denne boken består av en rekke nyskrevede essays som utgjør et samarbeid mellom forskere fra antikkens Hellas og tidlig Kina. Den tar for seg diskurser om følelser i antikkens filosofi, medisin og litteratur fra ca. det 5. århundre f.Kr. til det 2. århundre e.Kr. Målet med verket er å bringe sammen forskere fra de to antikke tradisjonene og utforske hvordan tverrkulturell og tverrfaglig forskning kan brukes for å forbedre vår forståelse av følelser i disse gamle samfunnene. I tillegg tar boken sikte på å utfordre og konfrontere visse langvarige moderne tilnærminger til temaet følelser. Gjennom en detaljert analyse fremhever boken de varierte måtene følelser har blitt fremstilt og diskutert i ulike geografiske og kulturelle kontekster. Den graver også dypere i de begrepene som tidligere forfattere og tenkere benyttet for å erfare og tenke omkring følelser. Emosjoner betraktes ikke som naturlige forutsetninger, men som aspekter av menneskelig erfaring og konseptualisering, der betydningen kan vurderes grundig.
