Richard Ellmann har revidert og utvidet sitt definitive verk om James Joyces liv, og inkluderer nå nysgjerriggjørende, nyoppdaget primærmateriale. Blant dette finner vi detaljer om en mislykket kjærlighetsaffære, et limerick som omhandler Samuel Beckett, samt en drømmenotatbok og tidligere ukjente brev. Dette gir leserne en dypere forståelse av Joyce som både forfatter og person, og boken står som en omfattende biografi for de som ønsker å utforske hans liv og verk.