"The Buddhist Tantras" utforsker de tantriske buddhistiske tradisjonene som oppsto i India fra 700-tallet e.Kr. og var i vekst frem til buddhismens tilbakegang i regionen på 1500-tallet. Disse tradisjonene spredte seg til Sentral-, Øst- og Sør-Asia, og er fortsatt i praktisering i dag, spesielt i Nepal, Tibet og Japan. I tillegg finnes det mange tibetanske tradisjoner som har blitt delt globalt av tibetanske mestere som lever i diaspora. Hovedskriftene for disse tradisjonene er ofte omtalt som tantra; disse verkene påstår å formidle hemmelige læresetninger fra buddhas som gjør det mulig å oppnå opplysning på så lite som én livstid. Tantras betraktes av deres tilhengere som den inspirerte talen til en buddha, og anses derfor som verdige å inkluderes i buddhismens kanoniske skrifter. De siste tjue årene har det vært en betydelig vekst i studiet av tantras, samt oversettelser av disse verkene til vestlige språk. Dette volumet gir en grundig innføring i disse fascinerende emnene.
