Dante Alighieris "Den guddommelige komedie: I. Inferno" er en uunnværlig kilde til glede for engelskspråklige lesere som ønsker å forstå dette store middelalderske verket. Sinclairs trebinds prosaoversettelse av Dantes mesterverk gir leserne muligheten til å utforske både den originale italienske teksten og oversettelsen fra Sinclair, presentert på motstående sider. Hver canto suppleres med innsiktsfulle kommentarer som fungerer som fremragende eksempler på genuin litterær kritikk, noe som beriker leserens opplevelse av dette tidløse verket.
