Zen Classics er en viktig tilføying til forståelsen av zen-buddhismen, og fungerer som et kompendium til verkene 'The Koan' og 'The Zen Canon', redigert av de samme forfatterne. I den første boken undersøkes opprinnelige essay om koan-samlinger, nedtegnede utsagn fra enkeltmestre, samt historiene til betydningsfulle skoler og samlinger av klosterregler. Dette andre volumet retter seg mot den tidlige historien av zen i Kina, og gir oversiktlige vurderinger av mange av de mest betydningsfulle kanoniske tekstene som har spilt en avgjørende rolle i utviklingen av zen-tradisjonen over hele Øst-Asia. Zen Classics fortsetter denne historiske reisen, men fokuserer primært på tekster fra Korea og Japan som var med på å forme og realisere denne buddhistiske bevegelsen. Til tross for den store variasjonen i stil og struktur, er alle tekstene og tekstsjangerne som vurderes her grunnleggende for zen-buddhismens utvikling i Øst-Asia. Utvalget av sjangere avslører mangfoldet i zen-praksis, fra daglige praksisregler til prekener og meditasjonsmanualer. Nyinnsendte essays i dette volumet vil bli bidratt av et internasjonalt team av anerkjente buddhismeforskere.
