Først publisert i 1976, er Raymond Williams' anerkjente verk 'Keywords: A Vocabulary of Culture and Society' en samling av engasjerende essays som tar for seg ord som er avgjørende for vår forståelse av den moderne verden. I disse essayene viser Williams, en kjent kulturell kritiker, hvordan disse sentrale begrepene får nye betydninger, og hvordan disse endringene speiler de politiske holdningene og verdiene i både vår fortid og nåtid. Han har valgt ord som er både essensielle og abstrakte – ord som natur, underpriviligert, industri, liberal, vold, for å nevne noen – og ved å spore deres etymologi og utvikling, plasserer han dem i en bredere politisk og kulturell kontekst. Resultatet er en opplysende fremstilling av det sentrale vokabularet i ideologisk debatt på engelsk i den moderne perioden. Denne utgaven inneholder et nytt originalt forord av Colin MacCabe, Distinguished Professor i engelsk og litteratur ved University of Pittsburgh, som reflekterer over betydningen av Williams' liv og arbeid. 'Keywords' forblir like relevant i dag som den gang.
