I verket 'On the Nature of the Universe' utforsker Lucretius forholdet mellom vitenskap og filosofi gjennom et poetisk perspektiv som er blant de mest bemerkelsesverdige i litteraturhistorien. Med sterke moralske argumenter oppfordrer han menneskeheten til å overvinne dødsangsten ved å forstå at sjelen er dødelig, og at verden er styrt av naturens mekaniske lover fremfor gudommelig innflytelse. Ved å omfavne denne tankegangen kan mennesket oppnå indre fred og lykke. Lucretius bygger sine argumenter på den atomære teorien fra den greske filosofen Epikur. Gjennom sin poesi berører han temaer som sansing, seksualitet, kosmologi, meteorologi og geologi, og han gir leserne en skarp observasjon av naturens skjønnhet og en dyp medfølelse for menneskets plass i universet. Sir Ronald Melvilles tilgjengelige og nøyaktige oversettelse av dette verket er supplert med en introduksjon som gir kontekst og innsikt i Lucretius' tankeverk.
