I denne fascinerende klassikeren, 'Orlando Furioso', introduserer Ludovico Ariosto leserne for en verden der riddere og damer, kjærlighet og krig, og høvisk adferd blandes i et episk narrativ. Verket, som ble utgitt i 1532, representerer det definitive punktet i de ridderlige legender om Karl den Store og sarasenernes invasjon av Frankrike. Ariosto leverer en skarptvinklet parodi på middelalderromaner, samtidig som han hyller den hoffkulturen som blomstret under den italienske renessansen, og som ga opphav til slike fortellinger. Denne uavkortede prosaoversettelsen fanger essensen av historien og gir et kaleidoskopisk innblikk i en rekke scener og følelser, der virkelighet smelter sammen med fantasi.
