I dialogen 'Protagoras' utforsker Platon møtet mellom den flerfoldige retorikkens mester, Protagoras, og den kritiske tenkeren Sokrates. I det femte århundre f.Kr. reiste profesjonelle pedagoger, kjent som sofister, rundt i den greske verden, hvor de hevdet å kunne lære bort nøklene til suksess både offentlig og privat. Gjennom Sokrates' skarpe argumenter utfordres Protagoras’ pretensjoner og metoder. Diskusjonen går fra en kritikk av den sofistiske utdannelsens mål til en dypere refleksjon over hva som utgjør et godt liv, samt hvilken rolle nytelse og intellekt spiller i denne konteksten. Denne dialogen er ikke bare et verk preget av subtile argumenter, men også en intrikat dramatisk komposisjon med strålende karaktervalg. Oversettelsen er både presis og uformell, og medfølgende noter og introduksjon plasserer diskusjonen i sin historiske og filosofiske sammenheng. I over 100 år har Oxford World's Classics vært en betydelig kilde til et bredt spekter av litteratur, og denne utgaven føyer seg elegant inn i den stolte tradisjonen.
