Den greske satirikeren Lucian var en strålende underholdende forfatter som skapte den komiske dialogen som et middel for satirisk kommentar. I denne livlige og nye oversettelsen får leseren et både nøyaktig og idiomatisk bilde av hans verk. Introduksjonen fremhever Lucians betydning, både i sin egen tid og i senere epoker, noe som gjøre denne boken til en viktig del av litteraturhistorien.