Paul Verlaine, en poet fylt av kjærlighetens galskap, sprudlende av lengsel og bønn, er en opprører som går hardt ut mot samfunnets sjølgode klisjeer om kjærlighet, språk og liv. Sammenlignet med diktere som Baudelaire, Mallarmé og Rimbaud, er Verlaine en av de mest fremragende poetene fra slutten av 1800-tallet i Frankrike. Hans verk er nært knyttet til de tidlige symbolistene, dekadentene og parnassianerne. Verlaine er ikke bare bemerkelsesverdig for sin delikate og vakkert utformede poesi, men også for sin evne til å utrykke sterke følelser og begjær. Hans særegne evne til å skape musikk gjennom diktning, kombinert med en nyskapende tilnærming til poetiske teknikker, gjør ham unik. Denne tospråklige utgaven representerer det mest omfattende utvalget av hans poesi som er tilgjengelig, med nærmere 170 dikt i livlige og friske oversettelser. I tillegg inneholder boka en klar introduksjon som belyser Verlaine's poetiske form innen rammen av fransk impresjonisme og sansepoesi. Den parallelle teksten gir en sømløs opplevelse for leserne. OM SERIEN: I over 100 år har Oxford World's Classics vært kjent for sitt bidrag til den litterære verden.
