Boken 'Shakespeare Made Easy: Romeo and Juliet' av Alan Durband er en uvurderlig ressurs for alle som ønsker å fordype seg i Shakespeare's klassiske verk. Ved å tilby en linje-for-linje moderne engelsk oversettelse på motsatte sider, gjør den det enklere å få full forståelse av teksten. I tillegg til oversettelsen, gir boken en rekke aktiviteter som oppfordrer elevene til å engasjere seg aktivt med innholdet. Dette øker ikke bare deres innsikt i stykket, men også deres forståelse av Shakespeares liv, verk og teater. Gjennom diskusjoner og praktiske øvelser blir språk, karakterer, struktur og temaer i 'Romeo og Julie' tydeliggjort, noe som gir elevene en dypere og mer meningsfull opplevelse av denne tidløse tragedien.