Kolosseren på Rhodos er både det mest kjente og det minst kjente monumentet fra antikkens Hellas. Dette bronsemonumentet, som forestiller guden Helios og er hele trettifire meter høyt, ble skapt av skulptøren Chares fra Lindos mellom årene 295 og 283 f.Kr. Dessverre ble det ødelagt av et jordskjelv i 227 f.Kr. Mytene som har oppstått etter kollapsen er så underlige og motstridende at fagfolk innen gresk skulptur har vært motvillige til å undersøke temaet nærmere. Nathan Badoud presenterer den første omfattende studien som er viet Kolosseren. Hans bok trekker på et bredt spekter av kilder, fra antikken til vår tid. Den foreslår en intellektuell graving gjennom lagene av litterære, kunstneriske og vitenskapelige tradisjoner. Boken tar for seg statuen i sine religiøse, politiske og topografiske kontekster. Den undersøker også dens funksjon, teknikk, utseende, betydning og lokalisering. Badoud utfordrer leseren til å revurdere opprinnelsen til dette bemerkelsesverdige monumentet.
