Terence, den romerske dramatikeren, regnes som en av de mest sentrale skikkelsene innen europeisk komediedrama. Denne nye oversettelsen av alle seks av hans komedier fremhever både livfullheten og scenepassende kvaliteten i verkene, samtidig som den plasserer dem i en bredere kontekst av latinsk litteratur og utviklingen av komediedrama opp gjennom tidene.
