I denne definitive utgaven av forfatterens notater gir James’ biograf og en fremstående James-kjenner leserne tilgang til en unik samling av hans verk. Notatene ble oppdaget blant hans papirer av Edel i 1937, og inneholder mye materiale som tidligere ikke har vært publisert. Blant innholdet finnes lomme-dagbøker samt dikterte notater, som gir et fascinerende innblikk i James' kreative prosess og tanker. Dette verket er uunnværlig for både studenter av hans litteratur og de som ønsker å forstå dybden i hans forfatterskap.
