I 'The Conquest of Plassans' tar den ambisiøse og uten skrupler presten steget inn i den provinsielle byen Plassans med en fast beslutning om å erobre dens politiske og sosiale liv. Hans ankomst setter i gang en rekke hendelser som får dyp innvirkning på familien Mouret, hvis liv blir snudd på hodet. Dette verket er den fjerde romanen i Zolas anerkjente Rougon-Macquart-serie, og det er den første moderne oversettelsen på over femti år.