«Mysteriet med de hengende hager i Babylon» er en fengslende detektivhistorie som utforsker legender, ekspertdekryptering av gamle tekster, og gir en levende beskrivelse av en lite kjent sivilisasjon. De hengende hager i Babylon, anerkjent som et av verdens syv underverker i antikken, har lenge vært omspunnet av mysterier og forvirrende myter. I denne bemerkelsesverdige boken avdekker Stephanie Dalley, en anerkjent ekspert på det gammelbabylonske språket, ny informasjon og klargjør alt kjent materiale om dette gåtefulle verdensunderverket. Dalley plasserer hagen innenfor en tradisjon av kongelig beskyttelse og beskriver hvordan dekrypteringen av en original tekst, samt dens forbindelse til skulpturer i British Museum, har gjort det mulig for henne å identifisere hvor og av hvilken konge hagen ble anlagt, samt å gi en detaljert beskrivelse av hvordan den så ut. Gjennom denne dramatiske og fascinerende rekonstruksjonen av hagen følger Dalley også dens innflytelse på senere hagedesign. Hun avdekker lag for lag, og gir leseren et unikt innblikk i en av historiens mest gåtefulle underverker.