Hesiod, som levde i Boiotia på slutten av det åttende århundre før Kristus, regnes som en av de eldste, og muligens den eldste, greske poeter vi kjenner til. I hans verk 'Theogony' presenteres en systematisk slektstavle over gudene fra verdens begynnelse, samt en beskrivelse av titanenes kamper. På den annen side er 'Works and Days' en samling av moralske og praktiske råd for jordbruk, og gir et unikt og fascinerende innblikk i det arkaiske greske samfunnet. Hesiods verk er ikke bare en av de tidligste kildene til mytene om Pandora, Prometheus og Gullalderen, men de gir også en verdifull beskrivelse av etikken og overtroene i det samfunnet han levde i. I motsetning til Homer, skriver Hesiod om seg selv og sin familie, noe som gjør ham til den første personlige stemmen i europeisk litteratur. Denne nye oversettelsen, utført av en ledende ekspert på Hesiods dikt, kombinerer nøyaktighet med lesbarhet. Den inneholder også en innledning og forklarende noter for å gi en dypere forståelse av tekstene. Om serien: I over 100 år har Oxford World's Classics gjort tilgjengelig den rike arv av klassisk litteratur.
