Boken 'Women Writing Antiquity' undersøker kampen for å definere den kvinnelige intellektuelle i Frankrike på 1600-tallet, og plasserer dette i en større kontekst av litteraturens og litterær kunnskaps utvikling i en tid preget av betydelige kulturelle endringer. Under denne epoken ble den kvinnelige intellektuelle et omdiskutert tema samtidig som Frankrike opplevde et skifte bort fra overherredømme av klassiske kulturelle modeller. Dette omfattet overgangen til et standardisert moderne språk, utviklingen av en nasjonal litteratur og litterær kanon, samt fremveksten av det litterære feltet. Boken tar for seg hvordan en rekke kvinner bidro til å forme bildet av den kvinnelige intellektuelle gjennom sin oppfatning av den grekisk-romerske kulturen. 'Women Writing Antiquity' gir leseren innsikt i både kjente og mindre kjente verk fra et mangfold av oversettere, romanforfattere, poeter, lingvister, dramatikere, essayister og eventyrforfattere, og fremhever særlig bidragene fra forfatterne Marie de Gournay, Madeleine de Scudéry, Madame de Villedieu og Antoinette.