I "På ville veier" møter vi Charlotta, som i et øyeblikk av impulsivitet løper ut for å se Dan på gaten, men han forsvinner før hun rekker frem til ham. Parallelt med hennes usikkerhet er Viljar som er besatt av Ingrid, en ung kvinne som gir inntrykk av å ha et nært forhold til Richi. Viljar registrerer at hans egen bror flørter med Ingrid, noe som utløser sterke, hemmelige følelser i ham. Når han ser broren blinke flørtende mot Ingrid, og hun svart blunker ertende tilbake mens hun lar det lange håret falle over skuldrene, kjenner Viljar hvordan følelsene bobler over. Med knyttede never og en indre ed om at flørtingen kan få alvorlige konsekvenser, må han navigere i et hav av rivalisering og forbudte følelser – en situasjon hvor både vennskap og kjærlighet settes på prøve. Boken tar leseren med på en intens reise gjennom ungdommens komplekse landskap av kjærlighet, sjalusi og den evige søken etter bekreftelse.