I den romantiske fortellingen "Dirty Sweet Duet" møter vi Dylan Locke, en britisk reklamemann som har bestemt seg for at han ikke trenger kjærlighet eller skjebne. Når den unge og idealistiske Audrey Lind, som kunne vært hans datter, bokstavelig talt lander i fanget hans og ber om hans hjelp og ekspertise, kan han ikke ignorere den umiddelbare tiltrekningen. Hun er vakker, ungdommelig og romantisk anlagt – noe som kan føles overveldende for Dylan. Likevel vekker hennes uskyld og filosofi en interesse i ham han ikke kan nekte for. Audrey søker ikke kjærlighet, men livsleksjoner, og hun tror at Dylan har alt hun trenger å lære. Kan han klare å spille lærer uten å miste sitt hjerte i prosessen? Samtidig vet Dylan at det er meningsløst å lengte etter Audrey. Hun er langt unna, og han tror han har unngått de kompliserte følelsene. Men skjebnen har andre planer for ham, og vi følger hans kamp med tiltrekningen til Audrey på en reise fylt med forviklinger og kompliserte valg. "Dirty Sweet Duet" er en historie om uventede kjærligheter og de livsforandrende leksjonene vi lærer underveis.