Denne boken undersøker identitet i lys av globalisering og migrasjon, og benytter seg av narrativer og memoarer fra samtidsforfattere som har levd 'mellom' to eller flere språk. Den utforsker menneskets iboende ønske om å finne sin 'egne plass' i nye kulturelle kontekster og undersøker språkets rolle i å forme en følelse av tilhørighet i samfunnet.
