‘The South African Novel in English’ er en grundig utforskning av den unike litterære tradisjonen i Sør-Afrika, med et spesielt fokus på romanen og dens utvikling. Boken gir innsikt i hvordan historiske, sosiale og politiske kontekster har formet fortellingen i engelsk litteratur i landet. Gjennom analyser av betydelige forfattere og deres verk, belyser Gray de ulike stilene og temaene som kjennetegner den sør-afrikanske romanen. Dette verket er en uunnværlig ressurs for studenter, akademikere, og litteraturinteresserte som ønsker å forstå dybden og kompleksiteten i Sør-Afrikas engelsk språkede litteratur.
