Boken "Acting Like a Woman in Modern Japan" tar leseren med på en fascinerende reise gjennom fremveksten av den første generasjonen moderne skuespillerinner i Japan, en nasjon der mannlige skuespillere lenge har hatt overhånd på den offentlige scenen. Gjennom inngående analyser av skuespill, anmeldelser, memoarer, intervjuer, biografier og kritiske essays, tegner forfatteren et fargerikt og komplekst bilde av moderne japansk kjønn, teater og nasjonal identitet. Ved å fokusere på livene og karrierene til to fremtredende skuespillerinner fra Meiji-epoken, avdekker Kano de fantasier, frykter og den innvirkningen kvinnene på scenen hadde i Japan da landet gikk inn i det 20. århundre.