I den gripende boken «Before We Say Goodbye» av Toshikazu Kawaguchi, som er en del av den bestselgende serien med millioner av solgte eksemplarer, tas leserne med på en reise inn i tidens mysterier. Oversatt fra japansk, utforsker denne romanen et tidløst spørsmål: Hva ville du ha gjort dersom du fikk muligheten til å reise tilbake i tid? Viktigere enn selve reisen er spørsmålet om hvem du helst ville møtt – kanskje for siste gang? Besøkende til det magiske Café Funiculi Funicula er godt kjent med kafeens berømte legende og dens ekstraordinære tilbud om tidsreise. Mange har fått sjansen til å gjenforenes med gamle elskere, reparere forhold til fremmede familiemedlemmer og besøke tapte kjære. Likevel er ikke reisen uten risiko, og det finnes regler som må følges: Reisende må ha besøkt kafeen tidligere, og mest avgjørende av alt, de må komme tilbake til nåtiden før kaffen deres rekker å bli kald. I tråd med Kawaguchis fantastiske stil fra «Before the Coffee Gets Cold»-serien, introduseres leserne for en ny gruppe besøgende med varierte og rørende historiefortellinger: En ektemann som har noe viktig å si, en kvinne som ikke fikk ta farvel med hunden sin, og en kvinne som sliter med å svare på spørsmålet hun aldri fikk stilt. På rørende vis oppfordrer boken oss til å reflektere over tid, tap og de båndene som binder oss til hverandre.
