«Deep Wheel Orcadia» er en prisbelønt science fiction-roman som utforsker temaer som tilhørighet, endring og identitet gjennom poetisk språk og en unik fortellerstemme. Hovedpersonen Astrid vendte nylig tilbake fra kunststudier på Mars, på jakt etter inspirasjon, mens Darling søker etter et sted å skjule seg fra et liv som aldri passet. De to møtes på Deep Wheel Orcadia, en avsidesliggende romstasjon som kjemper for overlevelse i en verden preget av rask forandring. Dette verket, som ble tildelt Arthur C. Clarke Award for Årets Science Fiction Bok i 2022, er skrevet i orkney-dialekt og presenterer en parallell oversettelse til livlig engelsk, noe som sikrer at leserne ikke går glipp av nuansene i originalen. Historien veves gjennom en rik og variert rollebesetning, og tar for seg emner som samfunn og økonomi, generasjonskonflikter, kjønnsproblematikk, samt kjærlighet og begjær. Med en letthet, flyt og musikalsk kvalitet som kan forventes fra en av de mest talentfulle poetene fra Skottland de siste årene, tilbyr Giles en magisk leseropplevelse som både berører og underholder.
